lunes, 3 de diciembre de 2007

El código `cat´ ahoga la inversión a la literatura en lengua valenciana

SEMPRE VALENCIANS MAI CATALANS
Cuant farem algo els valencians.Som seminfots, isa es la realitat,¡ per sort no tots, eu som!, sinos ya estariem vivint en la preistoria catalanera.


La imposición del código ‘cat’ en la clasificación de las obras literarias escritas tanto en catalán como valenciano consecuencias “desastrosas”, según apuntan escritores de la Comunitat, para la literatura en idioma valenciano. El anuncio del Gobierno de que avala el código ‘cat’, porque atiende a “estándares internacionales” ha levantado ampollas en el valencianismo.

El código ‘cat’ colocado en todas las obras escritas ya sea en un idioma o en otro permite al Govern català y, en especial, a los nacionalistas y secesionistas, esgrimir datos absolutamente “inflados” de los textos escritos en catalán. Así, según apuntan escritores valencianos, esto sirve como argumento desde Cataluña para afirmar que se publica en catalán un número de obras muy superior al real, ya que incluyen todas las que están bajo el citado código ‘cat’, pero en el que también están las que se escriben en valenciano.

De esta manera, se potencia las subvenciones que se perciben del Ministerio o de instituciones europeas en función de las obras escritas y publicadas en una lengua, pero estos fondos van a parar a Cataluña, no a los autores que escriben en lengua valenciana, que ven como, además de tener que aguantar estar bajo el yugo ‘cat’, son utilizados para que el censo de obras en lengua catalana se infle y, además, eso redunde en beneficios económicos sobre las mismas instituciones que se están encargando de marginar la lengua valenciana y a los escritores que la utilizan.

1 comentario:

BLF dijo...

Quin burrot estas fet joder... O sou més que metemierdas en comptes de preocupaR-SE per València pel nostre país sempre amb la monserga anti- PALLASSOS aneu-vos-en a ESPANYA